皮埃尔（斯特凡·德·胡特 Stéphane De Groodt 饰）、伊美（奥雷·阿蒂卡 Aure Atika 饰），埃里克（彼埃尔·弗兰斯科·马丁·拉弗尔 Pierre-Fran?ois Martin-Laval 饰）、佩内洛普（露易丝·布尔昆 Louise Bourgoin 饰）是两对结婚多年的父亲，他们彼此四人亦都是好友，彼此之间感情十分的深厚。 　　但不幸的事，在皮埃尔和佩内洛普之间，逐...

瑟瑟的寒风呼啸，将大片雪花席卷于半空，如漫天飞舞的精灵。在哈芬霍恩的偏僻小镇，一场突如其来的暴风雪阻碍了交通，将小镇与外界隔绝。 就在这场暴风雪肆虐之时，小镇发生了令人震惊的谋杀案。受害者是富有的地产经纪人维克多·阿斯特伦，他的尸体在镇外郊区的一条僻静小路上被发现，死状凄惨。 随着警长的到来，小镇的平静被打破。莉娜·史蒂格松，一位才华横溢却性格坚定的年轻女警官，承担起调查这起令人发指的谋杀案的重任...